Gestandener Bildungspolitiker George W. Bush – Do it for the childrens!

By silverblick

Vor zwei Tagen gab George W. Bush ein Statement zum Thema Bildungspolitik (No Child Left Behind Act) ab. Das ist schon lustig genug, aber noch nicht alles. Er war dabei von lauter Schulkindern umringt und sagte folgendes: „Childrens do learn“.

Ich dachte, mich trifft der Schlag (nachdem ich mich 10 Minuten lang halb totgelacht habe). Hier hat ein Mann die Entscheidungsgewalt in der Bildungspolitik, der es schafft in einen Dreiwortsatz Fehler einzubauen (für alle, die des Englischen nicht mächtig sind: „childrens“ ist keineswegs der Plural von „child“).

Vor allem geht das Zitat noch weiter: „childrens do learn when standards are high and results are measured“. Ich hoffe, er meint nicht, dass Kinder von ihm lernen sollen, denn sein Standard ist alles andere als „high“… In der nächsten Woche wird der Gesetzesentwurf bestimmt in „No Childrens Left Behind Act“ umbenannt.

Ich glaube, Präsident Bush leidet unter einem Trauma aus Schultagen, das dafür sorgt, dass sich bei dem Wort „learn“ sein Hirn abschaltet. Ich meine, war da nicht schon einmal so etwas ähnliches? Ach ja, genau: „Rarely is the question asked: Is our children learning?“ Er hat recht, die Frage wird selten gestellt, da jeder, der vernünftig sprechen kann, sie nicht stellen würde.

Wer das gerne mit eigenen Augen sehen möchte, hier der Ausschnitt in der Daily Show mit Jon Stewart. Stewart sagte dazu folgendes: „Childrens do learn? Oh does they?“ Seinen Kommentar sollte man sich ruhig mal anhören…

Diesen Beitrag als mp3

Schlagworte: , , , ,

Eine Antwort zu „Gestandener Bildungspolitiker George W. Bush – Do it for the childrens!“

  1. home42 sagt:

    Yeah! My perfect English makes me so easy nobody after… oder so.
    Ist Bush vielleicht ein Stoiber Amerikas? Er kommt ja auch aus einem Staate im Süden, der seine Eigenheiten pflegt und deshalb manchmal als etwas merkwürdig angesehen wird. Sozusagen aus dem Bayern der USA.

Eine Antwort schreiben